torsdag 28 februari 2008

Thai lexikon!

Nu när det strax är dax för Bettan att åka hem så har vi sammanställt de viktigaste fraserna att kunna när man är i Thailand ;

Don'know! = Vet inte

Don'Have = Har inte

Can not! = Kan inte

Tooommooollow = Du får komma tillbaka nästa dag

Special price for you! = Känn dej speciell, utvald

Good sell = Den här kan jag få ett bra pris för, används vid pruting

Please, come inside and look = att du gärna får gå in i butiken, där det finns fler färger och kanske också din storlek.

Where you from? Sweden? = Absolut vanligaste raggningsrepliken

Masssaaage?! = Är du sugen på nån slags behandling?

SawadeeeKAAAA = Hej!

KapunkkAAA = Tack!

Taxi!? = Vill du betala hutlöst för att komma nånstans dit du lika gärna kan gå?

Yes! = Funkar i alla lägen, speciellt om man inte fattar nåt, så svaras det ändå med ett ja!

Frekvent tutande från bilar, bussar, taxi och mopeder, är det hittills ingen som klurat ut vad det betyder. . .

Det är också mycket vanligt att man efter mycket frågor eller omkringtittande sen väl får veta att stället eller butiken inte ens är öppet, eller att det du frågat efter i en kvart är slut.

Man frågar heller inte varför något är på ett visst sätt, gör man det, får man ofta till svar; "don'know. . . "

Lägg nu detta på minnet, gott folk.


Sara & Bettis

(eller som på hebreiska; "prinsessan" och "gud är fullkomlig"

Inga kommentarer: